High tumor mutation burden in a patient with metastatic gastric cancer sensitive to trastuzumab: a case report